How a College Decides Who Its Peers Are